catacrese

catacrese s. f. Tropo que consiste no emprego de uma expressão imprópria, por falta de termo adequado (ex.: folha de papel; a cavalo num burro).